◎注释
①虞斐,字思行,历任吴兴太守、金紫光禄大夫。
②同侠,即同僚,指同在一个官署任职。据余嘉锡《世说新语笺疏》云,应为“同侠盖同僚之误”。
③公才、公望,指三公的才能、名望。
④达,显贵。当时的议论认为虞斐可以做丞相,但他未及登上三公之位就死了,有人为之惋惜。
◎译文
会稽郡虞斐,晋元帝时和桓温同僚,既有才思,声望又高。丞相王导曾对他说:“孔愉有三公的才能,却没有三公的名望。丁潭有三公的名望,却没有三公的才能。兼而有之的,大概就是你吧!”后来虞斐还没有登上高位就死了。
(14)明帝问周伯仁:“卿自谓何如郗鉴?”周曰:“鉴方臣,如有功夫。”复问郗,郗曰:“周顗比臣,有国士①门风。”
◎注释
①国士,一国的杰出人物。
◎译文
晋明帝问周顗:“你和郗鉴相比,谁更强些?”周顗说:“郗鉴和臣相比,更有修养。”明帝又问郗鉴,郗鉴说:“周顗和臣相比,有国士风度。”
韩国最新www亚洲精品《印度片电影哪部好看》由 片电影哪部好 执导。汇泉影院为广大网友收集了2022年由 印度片电 等领衔主演的印度片电影哪部好看在线观看,汇泉影院还支持手机看免费高清版印度片电影哪部好看,非常方便,希望大家喜欢。
Copyright © 2023